17 de octubre de 2015

Una navidad para Belle - A belle for christhmas

Esta semana ya olía a Navidad, puesto que ya hemos doblado nuestra primera película navideña.
Su título en inglés "A Belle for Christmas", que se ha traducido por "Una Navidad para Belle".
Comedia familiar navideña con perro incluido, en la que he participado con un pequeño papel.
Siempre se agradecen proyectos así.

Os incluyo unas fotos y el trailer en inglés.




23 de septiembre de 2015

40 Below and Falling

En esta película he doblado al protagonista, el actor Shanon Roberts. (Algo màs musculado que yo)
Uns comedia amable de amor y mucha nieve






19 de septiembre de 2015

El despertar de las gárgolas

Eric Balfour
Título original
Rise of the Gargoyles (TV)
Año


http://www.filmaffinity.com/es/film901531.html

17 de septiembre de 2015

The Derby Stallion

Un actor al que me hizo gracia doblar fue a William R. Moses, porque era muy seguidor de él en la época de la famosa serie Falcon crest.
Aquí pude doblarlo en la película "The Derby Stallion" de 2005,  en el personaje de Jim McCardle
Una película juvenil cuyo mayor atractivo fue que la protagonizaba el chico de moda por entonces: Zack Efron
William R. Moses
Patrick Mcardle es el protagonista de esta historia. El joven, de tan solo 15 años, no sabe que hacer con su vida, mientras que su padre, un famoso exjugador de beísbol, quiere que siga sus pasos. Por otro lado, Houeton Jones, un entrenador de caballos del pueblo con una triste vida que va contando a lo largo de la película, descubre en Patrick una gran habilidad para montar, por lo que decide prepararle para ganar la Copa Derby, el torneo más prestigioso de la localidad.

Sin embargo, surgirán muchos problemas. Patrick tendrá que convencer a su padre de que le deje perseguir sus sueños a la vez que descubre el amor al lado de Jill, la chica nueva de la ciudad. Ambos lucharán por alzarse con la victoria y por conseguir un final feliz para Houston, que se enfrentará al matón de la ciudad y cinco veces campeón de la Copa Derby, Randy Adams.

16 de septiembre de 2015

El novio perfecto - The perfect boyfriend

Aiden Turner
Esta peli tiene ya un tiempo, pero me la apunto aquí para no olvidarla.
Aquí doblé a a Aiden Turner. El chico guapo, guapo... que termina siendo malo, malo...
April, una rica heredera, atraviesa un momento difícil después de superar un divorcio complicado. Dispuesta a vivir la vida de nuevo, acepta una cita con un compañero de trabajo, del que se enamora enseguida. Jacob parece un joven encantador, rico y guapo, casi perfecto, a April le resulta muy fácil quererle. Pero él guarda un importante secreto: está casado. Su esposa Karen y él conspiran en secreto para robar la fortuna de April y arruinarla, tanto a ella como a toda su familia. 
Productora: Shadowland


El novio perfecto