Oso. "Bear"

Esta semana hemos doblado la que posiblemente sea la película más mala que he doblado en mucho tiempo. Lleva por título "Oso", y trata sobre cuatro indivíduos que tienen una avería con el coche cuando iban por el típico atajo que nadie cogería y se topan con un oso, al que ni cortos ni perezosos matan a tiros. Ahora tendrán que soportar los ataques del resto de osos que quieren venganza.
Yo doblo el personaje de Nick (Brendan Michael Coughlin)
De momento, y hasta que pueda conseguir algunas imágenes, cuelgo el cartel de la peli.

El forastero (The outsider)

El forastero es otro telefilm más del oeste. En esta película sólo tuve algunas intervenciones pequeñas, pero no quisiera desestimar ninguno de mis trabajos en este blog. Mi carrera la forman el conjunto de todos las convocatorias que he tenido, independientemente de la importancia de los personajes. Quisiera reflejar en este blog mis trabajos, ya sean buenos, malos, largos o cortos.
No digo que sea este caso, pero a veces incluso algunas intervenciones pequeñas me han resultado más gratificantes que un protagonista de 200 tks.

La última mujer sobre la tierra

Esta película de Roger Corman representa para mi toda una época de profesión en la que el único trabajo que nos llegaba era en blanco y negro. Muchas veces de muy mala calidad de imágen, y casi siempre del oeste. Aprendí que el doblaje no siempre es doblar primeros planos, ni grandes actores, sino ser capaz de enfrentarse a cualquier cosa.
Esta en concreto no fue de las peores. La he encontrado y la subo como muestra de aquellos días en las que comíamos gracias a ellas.
El actor al que doblé era uno de los 3 únicos personajes de la película. Su nombre es Anthony Carbone
Sinopsis
Un gangster llamado Harold, su secretaria Mary-Belle, y su abogado Martin, están haciendo submarinismo en Puerto Rico, cuando unas bombas H destruyen el mundo. Al encontrarse bajo el agua en esos momentos, se convierten en los únicos supervivientes al holocausto, reflejado en unas calles totalmente desiertas. Estos hechos hacen que se pongan a dialogar sobre el futuro de la raza humana. Los hombres acaban luchando sobre quién debe juntarse con Mary-Belle y reconstruir la civilización. Martin teme que si se une al temperamental Harold, el Mundo se repoblará con gente violenta, dando paso a un futuro donde se volverán a construir más bombas. A favor de Harold está la fuerte supervivencia de la teoría de la selección natural Darwiniana.

Last woman on earth

Año de producción: 1960
País: EEUU
Dirección: Roger Corman
Intérpretes: Bestsy Jones-Moreland, Antony Carbone, Robert Towne
Guión: Robert Towne
Música: Ronald Stein
Fotografía: Jacques R. Marquette
Duración: 71 min

NYC: Tornado Terror

NYC: Tornado terror es otro de esos telefilms de ciencia ficción sobre grandes cataclismos. En ella doblé al protagonista Sebastian Spence.

SINOPSIS:El acelerado calentamiento global ha provocado una separación entre las capas alta y baja de la atmósfera, y la fricción entre ambas provoca poderosos tornados y terroríficas tormentas eléctricas de una magnitud nunca vista sobre la faz de la Tierra. Para enfrentarse al desastre, al alacalde James Lawrence y su esposa, la meteoróloga Cassie deberán olvidar sus problemas conyugales y buscar juntos una forma de aplacar la furia de los tornados.



Año: 2009
Dirección: Tibor Takács
País: Canada
Reparto: Nicole de Boer,Sebastian Spence,Colby Johannson,Jerry Wasserman,Tegan Moss.

La jóven de las naranjas

La jóven de las naranjas fue doblada en 2009, pero todavía no ha llegado a los cines.
Aquí pongo la voz a su protagonista "Georg"
El film ha sido dirigido por la directora noruega Eva Dahr y protagonizada por Harald Rosenstrom y Annie Dahr Nygaard. Además, la historia está basada en la novela homónima de Jostein Gardeer, escritor noruego conocido por el bestseller El mundo de Sofía.
SINOPSIS
El argumento se centra en Georg un joven de quince años de edad y apasionado por la astronomía que encuentra la carta que le dejó su padre al saber éste que iba a morir. En esta carta le cuenta la historia de la hermosa joven de las naranjas y su misterio, el amor y felicidad que llegaron a compartir y le pide que abra los ojos al "mismísimo misterio de la vida". El joven Georg sabrá a través de ese último encuentro, quién fue realmente su padre y tendrá que responder a una pregunta esencial: ¿merece la pena vivir y morir?

Durante su rodaje en Sevilla en el mes de mayo de 2008, la grabación se desarrolló en lugares emblemáticos como La Catedral, los Reales Alcazares, el Barrio de Santa Cruz, los Jardines de Murillo y la Facultad de Bellas Artes.

Por otra parte, La joven de las naranjas es una coproducción europea entre Noruega, España y Alemania, cuyas productoras son respectivamente, Helgeland Films, Jaleo Films y Tradewinds Pictures. La película también ha contado con el apoyo de Canal Sur TV que ha adquirido los derechos en España y la Empresa Pública de Gestión de Programas Culturales de la Junta de Andalucía.

De momento lo único que se puede mostrar es el trailer, y no está doblado. Cuando consiga un fragmento en castellano lo subiré.